Word

Teste	2	3	4
5	6	7	8
9	0	1	2
3	4	5	6
7	8	9	0
1	2	3	4

Two methods worked:

1. Selecting the whole table with my mouse/trackpad
2. Clicking on the top left icon to select the whole table

Excel

Selecting rows and columns in Excel doesn’t work. Related issue.

1 2 3 4 5
6 7 8 9 0
1 2 3 4 5
6 7 8 9 0

Google Sheets

Selecting rows and columns in Excel works.

1	2	3	4	5
6	7	8	9	0
1	2	3	4	5
6	7	8	9	0